Karneval i Köln: Tradition og fest i Rheinland

http://www.dw.de/popups/mediaplayer/contentId_4055607_mediaId_4045419 Video

Video-Thema – Manuskript & Glossar

Jedes Jahr an Karneval verkleiden sich in vielen Städten die Menschen und feiern auf der Straße. Sehr beliebt ist Karneval zum Beispiel in Köln. Mit der so genannten Weiberfast-nacht beginnt das Feiern donnerstags. An diesem Tag schneiden die Frauen den Männern die Krawatten ab und übernehmen die Macht in der Stadt. In den nächsten Tagen gibt es Kostümfeste, Umzüge auf der Straße und viel Musik. Bestimmte Bands aus der Gegend sind bekannt und beliebt für ihre Karnevalsmusik. Aber nicht überall in Deutschland feiert man dieses Fest: Im Norden und in manchen Teilen von Süddeutschland verkleiden sich die Menschen nicht. Karneval endet am darauffolgenden Mittwoch, dem so genannten Aschermittwoch. Dann beginnt die Fastenzeit vor Ostern.

MANUSKRIPT ZUM VIDEO

MENSCHENMENGE:

Drei, zwei eins, Alaaf! Kölle Alaaf!

MATHIAS STAMM (Sprecher/Reporter):

Rund 10.000 Karnevalisten drängen sich in und um den Altermarkt, ein Platz in der Kölner Altstadt. Und das aus einem ganz bestimmten Grund:

Einmal im Jahr, am Donnerstag vor Rosenmontag und Aschermittwoch, übernehmen im Rheinland wie hier in Köln die Frauen die Macht. Heute ist Weiberfastnacht und um Punkt 11 Uhr 11 ist der Startschuss für den Straßenkarneval gefallen. Ich komme aus Mecklenburg-Vorpommern, aus Norddeutschland, da feiern wir keinen Karneval. Und ich bin heute hier in Köln, um meinen ersten Karneval zu feiern.