Le secret de l'amitié

Je pense que le texte est assez bon, le nom des écrivains est Joëlle Quérin et elle est seulement douze ans.

Voici le secret de l'amitié. Tu dois le conserver Pour l'éternité…

Dette er hemmeligheden i venskab. Du skal beholde den For al evighed …

Traduire

Pour avoir une amitié Qui peut durer, Qui ne peut pas se briser Que rien ne peut arrêter Ça prend de la volonté.

At have et venskab Som kan vare som ikke kan bryde som intet kan stoppe Det tager meget vilje.

Traduire

Les intéressés Doivent travailler Chacun de leur côté Pour trouver Leur personnalité Sans se fâcher, Sans briser Leur amitié.

De interesserede parter Skal arbejde Hver på egen hånd for at finde ud af Deres personlighed Uden at blive vred Uden at bryde Det er deres venskab.

Traduire

Pour avoir une amitié Il faut persévérer, Faire face aux réalités Et les surmonter En toute complicité, Avec de la solidarité, Ne pas se laisser tomber Et toujours aider.

At have et venskab Vi må udholde Håndtere virkelighederne Og overvinde dem I al medvirken, Ved hjælp af solidaritet, giv ikke slip Og altid hjælpe hinanden.

Traduire

Pour avoir une amitié, La plus grande du monde entier, Ça prend tout ce que j'ai nommé Mais, en particulier, Ça prend un passé.