Steff fortæller om Topper, hvordan han er og om deres første møde. Topper fortæller Steff om en japansk virus. Der sker mærkelige ting rundt omkring på Sydinstituttet. Ingen udenlandske tv-kanaler virker og der er ingen radioforbindelse.
Kapitel 2:
Rektor der sædvanligvis holder tale til morgensamling er ikke til stede, i stedet er der to af de nye(unge) lærere der holder tale. Eleverne råber på rektor, han kommer tilbage, men i en stærkt underlig og forvirret tilstand. Steff ringer til familien i Helsingør, han snakker med moderen, der har glemt hvem faderen er. Derfor beslutter Steff og Topper at flygte fra instituttet og tilbage til Helsingør.
Kapitel 3:
De flygter. På vej væk fra instituttet overhører de to lærere snakke om ”virussen”. Tilsyneladende rammer den kun de ældste på skolen. Imens de stadig er på instituttet, bliver de jagtet af en vagt og hans hund. På vej over muren hører de ham råbe: ”Det kommer i til at fortryde”. De støder på en tom bondegård og her anskaffer de sig proviant. De ligger sig til sidst til at sove på en mark, bare i en time.
Kapitel 4:
Da de vågner næste morgen af lyden fra en bil forsøger de straks at blaffe. Manden tager dem op og fortæller dem mere om virussen. Han er tilsyneladende temmelig ophidset. På vej ind i en lille by går det pludselig i sort for ham, og han kører ind i en vejspærring. De kører galt. De 2 politimænd fra vejspærringen kommer hen til dem. Den ene begynder at skælde ud på dem og bryder pludselig i gråd. Den anden trøster ham og beder Topper og Steff om at gå af helvede til. De kommer til en lille by, Stepping. I en butik går en dame rundt sminket som en klovn, og butiksejeren står og gentager den samme sætning igen og igen. Her skaffer de mere proviant. De finder en bil og kører mod Lillebæltsbroen.
Det er gratis at oprette en konto