Die Prinzessin auf der Erbse/Prinsessen på ærten af H.C. Andersen
Der var engang en prins, der ville gifte sig med en prinsesse. Men hun skulle være en rigtig prinsesse. Han rejste hele verden rundt for at finde sådan en, men overalt manglede der noget. Der var prinsesser nok, men om de var rigtige prinsesser kunne han aldrig finde ud af. Der var altid noget, som ikke var helt rigtigt. Da han kom hjem igen var han så bedrøvet for han ville rigtig gerne have en rigtig prinsesse.
Eines Abends gab es einen fürchterlichen Wetter; es blitze und donnert, der Regen rann und es war ganz entsetzlich! Dann klopfte es an das Stadttor, und der alte König ging zu öffnen.
Es war eine Prinzessin die draußen stand. Aber Gott, wie sah von Regen und dem böse Wetter aus. Das Wasser rann von ihr Haaren und ihre Kleider, und rann die Nase auf die Schuhe und aus den Hacken wieder heraus, und dann sie sagte, dass sie eine wirkliche Prinzessin war.
„Ja, det vil vi snart finde ud af!“ tænkte den gamle dronning, men hun sagde ikke noget, så gik hun ind i sovekammeret, tog alt sengetøjet af og lagde en ært på bunden af sengen. Så lagde hun tyve madrasser oven på ærten, og tyve edderdunsdyner oven på madrasserne.
Det er gratis at oprette en konto