A) Preguntas:
¿Cuántos años tiene Eufemia?
Eufemia tiene dieciséis años
¿Qué hace?
Eufemia estudia en la Escuela Secundaria Tecnica
¿Dónde vive?
Eufemia vive en casa de la señora Gavina
¿Cómo se llama su padre?
Su padre llama Hilaria Reyes Salinas
¿Dónde vive su padre?
Su padre vive en la playa Ventanilla
¿Por qué Eufemia no vive en casa de du padre?
Porque no hay comunicaciones
B) Traducción:
Eufemia bor ikke hjemme hos sin far, Hilario, fordi han bor i la Playa Ventanilla, som (que) ligger 13 kilometer fra Tonameca, hvor Eufemia går i skole. Der er ikke transportforbindelse mellem (entre) la Playa Ventanilla og Tonameca, og derfor er hun nødt til at bo hos fru Gavina.
Fru Gavina og hendes familie bor nær Tonameca. Eufemia lejer et værelse hos hende. Det er billigt. Hun betaler kun 60.000 pesos om måneder (al mes).
Leje: alquilar
Eufemia no vive en casa la de padre, Hilario, porque de padre vivo en la Playa Ventanilla, que a uno trece kilómetros de la escuela en Tonameca. No hay comunicaciones entre la Playa Ventanill y Tonamec. Por eso mismo tiene que vivo en casa de la señora Gavina.
La señora Gavina y de familia vivo cerca de Tonameca. Eufemia alquila una habitación con ella. Es barato. Eufemia le paga a la señora Gavina 60.000 pesos al mes.
Det er gratis at oprette en konto