Dobbeltstyrende præpositioner i tysk

Dobbeltstyrende præpositioner

Akkusativ:

Bevægelse fra et sted til et andet sted

Stille spørgsmålet hvorhen?

eksempel

”Lines Sohn läuft in den Garten”

Dativ:

Stilstand

Afgrænset område

Bevægelse indenfor afgrænset område

Stille spørgsmålet hvorhenne?

Eksempel

“Lines Sohn läuft in dem Garten”

Akkusativ

Dativ

Stellen

Stehen

Setzen

Sitzen

Legen

liegen

Opgave A 1.10.4.4.1

1. Der Lehrer kommt in die Klasse

2. später setzt sich der Lehrer auf das Pult

3. Am Ende der Stunde steht der Lehrer mitten in dem Klassenzimmer

6. Auf Einem Preisschild steht, dass Winterstiefel im Angebot sind

7. Nächstes Jahr werden wir Urlaub in denn Bergen machten

8. Die Touristen befinden sich auf einer Terrasse

11. später geht die Mutter auf das Postamt

12. Das Postamt liegt an dem Bahnhof

14. Die Schauspielerin stand hinter der Bühne

15. Nach einer Weile trat die Schauspielerin vor einen Spiegel

16. Sie blieb lange vor dem Spiegel stehen

17. Das Buch ist hinter ein Regal gefallen

Hvad gør vi så, når der ikke er tale om bevægelse osv.?

Overført betydning

Auf + über styrer akkusativ

Resten styrer Dativ

Opgave B 1.10.4.4.2

Die Frau leidet an einer komplizierten Krankheit

Der Fußballverein gewann das Spiel in der letzten Minute

Ich wundere mich über die Handlung in Buch