l : Ich lese ein Buch, während du mit den Kindern spielst.
2: Er wird glücklich, wenn er die Prüfung besteht.
Bisætninger Nr. 18A
3: Wir erreichten mit Mühe und Not den Bahnhof, ehe der Zug abfuhr.
4: Da er sehr krank geworden war, musste er im Bett bleiben.
5: Ich fror schreck1ich, denn es war kalt.
NB: I en bisætning står verbet sidst. I sammensat tid (sætn. 4) står bisætningens verbum sidst i omvendt ordstilling (OX).
Ikke-prøven:
I den danske tekst kan man finde bisætningerne ved hjælp af ikke-prøven:
Hvis man kan indskyde ordet ikke ind imellem subject og verbum, er sætningen en bisætning. Ellers er sætningen en hovedsætning. ··
Ex.: Jeg er (ikke) helt sikker på, at ban (ikke) tog bogen på bordet.
Hovedsætning --> Bisætning--->
ØVELSE: Forbind følgende hovedsætninger til hovedsætning+ bisætning ved hjælp af ordet i parentes:
Ex.:
Wir kaufen die Waren, (weil).
die Qualität ist gut. Wir kaufen die Waren, weil die Qualität gut ist.
Er kaufte die Waren, (als)
die Preise waren steigend. Sie putzt die Fenster, (weil)
sie sind schmutzig.
Die Mutter arbeitet, (während)
die Kinder spielen.
Die Kunden kaufen, (wenn)
die Waren sind billig.
Der Lehrer lobt die Schüler, (wenn)
sie sind flei?ig.
Det er gratis at oprette en konto