1 / 2 sider - klik for at bladre

At være ung forælder: fransk oversættelse og komposition

  • Fransk
  • 3.g el. lign
  • Afleveret til 10
  • 2 sider PDF

Det er gratis at oprette en konto

At være ung forælder: fransk oversættelse og komposition er en fransk-opgave fra 2009 til 3.g el. lign, afleveret til karakteren 10. Fylder 2 sider (447 ord, ca. 2 min. læsning) og blev publiceret 28. juli 2010.

Denne franske sprogopgave består af tre dele: en oversættelse af en tekst om Laurent Voulzy, en besvarelse af et spørgsmål om unge forældres motivation, samt en personlig komposition om at være ung forælder og de udfordringer og det ansvar, det medfører.

Redaktørens vurdering
10 Fortrinlig
Komplet fransk sprogopgave med oversættelse, besvarelse og personlig komposition om at være ung forælder. God struktur og sproglig kvalitet.
Struktur
10
Faglig dybde
10
Kilder
7
Fuldstændighed
10
  • ansvar
  • familie
  • forældreskab
  • fransk
  • komposition
  • oversættelse
  • ung forælder
  • ungdom

Laurent Voulzy est un chanteur populaire en France. Ses parents viennent d’Antilles, mais Laurent a passé tout son enfance á proximité de Paris. Une jeune fille française, Natalie, voudrait le rencontrer: « Quand j'écoute ses chansons, je veux le connaître personnellement. »

Pour cela, elle lui a écrit une lettre ouverte dans Paris Match.

Laurent Voulzy lui a envoyé un billet pour son concert prochain avec les mots : « J'espère que vous aurez une bonne nuit. »

B. Réponse : Numéro 5

Quand Venacio regarde son petit fils, il voit une nouvelle vie avec beaucoup d'énergies et pour cela, il devient motivé. Parfois, les enfants peuvent être des sauveteurs, parce que maintenant les jeunes ont quelque chose à vivre pour, quelqu'un qui compte sur eux, qui ont confiance en eux et qui les aiment. Je pense que c’est comme cela Venacio pense quand il regarde le visage heureux de son fils. Il sent qu’il est un bon parent et qu'il peut faire une différence et élève son enfant d'une bonne manière. Peut-être il comprend qu'il doit prendre la responsabilité.

On ne peut pas fuir devant son enfant quand il y a beaucoup de problèmes et de difficultés. On a une grande responsabilité qui dure toute la via. On l’a fait donc on a la responsabilité de lui donner une bonne vie.

Få adgang til denne og 100.000+ andre opgaver i PDF

Det er gratis at oprette en konto

Du har også set på

Lignende opgaver