Det starter om morgenen. Assers ur er gået i stykker og han når derfor ikke at skjule sig, inden jagten bliver skudt i gang. En amatør jæger lunter efter ham, men Asser er smart og får rystet ham af. Imens han ligger i skjul for ham, han lige er flygtet fra, ser han en meget forvirret hunhare, der både ser bange og trist ud, og hun er på vej over mod det sted, han rystede den nye jæger af. Men han gør ingenting for at hjælpe hende. Senere på dagen møder han hende igen, da hun kommer farende ud fra en busk med et haltende ben. Da kommer han hende til undsætning. Han hjælper hende hen til hans hule, og ser at hun er blevet skudt i benet. De snakker lidt. Hun fortæller, at hun hedder Tobia men bliver kaldt Nøk, og at hun normalt holder til nede ved havnen, men er flygtet fra to gamle damer, der er blevet helt forelskede i hende. Snakken stoppede, da de opdagede en mand i jagttøj kom imod deres skjulested. Nøk sagde han bare skulle gå og redde sig selv, men han tog hende på ryggen og de hoppede af sted på tre ben. De løb af sted, men denne gang var jægeren den kvikke og afskar dem vejen. De prøvede da at løbe ind i en gade/smøge men den endte blindt. De var fanget nu. Jægeren nærmede sig dem, men pludselig lød sirenen, og jagten sluttede.
Det er gratis at oprette en konto