Den er om en kvinde ved navn Jolanthe, hun sidder og syger i et fruerbur. Et fruerbur er et hus, hvor jomfruer sidder og venter på deres mænd. Teksten er skrevet i Frankrig, den er skrevet i ca 12-1300 tallet, det er en fransk folkevise og den blev først oversat i 1954 af den danske Kai Friis Møller. Folkevisen kom til Danmark ved at en fransk trubadur sang/fortalte denne historie.
Resume:
Historien handler om en kvinde, som hedder Jolanthe. Hun sidder i et fruerbur og syger. Hun venter på sin mand kommer hjem fra krigsmarkerne. Da de begge to ser hinanden, er de bange for at der er en af dem, som har lavet ”ulykker” i mens den anden ikke var tilstede. Da manden starter med slå blikket i jorden. Men de ender med at blive glade og de omfavner hinanden. Hvor kvinden glad siger: ”kys mig, som det lyster dig, Fordi kun dine arme ville jeg lægge i.”
Genren:
Det vi har med at gøre her, er en riddervise. Det er det først og fremmest på grund af vi ikke har nogle overnaturlige ting som f.eks. drager, trolle, magi osv… Men vi har manden, som har været væk i en vis periode og kommer hjem. Vi har kvinden som sidder i et fruerbur som, man brugte i riddertiden til jomfruer og prinsesser.
Det er gratis at oprette en konto