I centrum af Madrid, i gaden Alcalá, ligger et lille privat detektiv bureau. Direktøren er en kvinde som hedder Lola Lago. Lola har to partnere, Paco og Miguel, en sekreter, Margarita, og en dreng til alt, Feliciano. Bureauet ligger i en gammel lejlighed, i en antik bygning. Det er som kontoret hos Humphrey Bogart i en fil fra 40'erne.
Margarita! Margarita! Margariiiiiita, undskyld mig?
Margarita, sekretæren, træder ind på Lola's kontor.
Sagsmappen af Sánchez - sagen, hvor er sagsmappen omkring Sánchez - sagen? Kan ikke finde noget på dette kontor…
Der - siger Margarita, sekretæren, roligt
Der hvor? Frøken Margarita
Lola kalder kun Margarita for frøken Margarita når hun er vred.
Ovenpå dit bord. Er du i dårligt humør Lola?
Sagsmappen ligger faktisk på bordet, nedenunder brevene. Lola skifter emne.
Er mine kære partnere kommet?
Nej, klokken er kun ti… - Margarita ligger en ironisk accent på ordet "kun"
Paco y Miguel er meget gode detektiver og meget gode venner til Lola. Peco kommer altid for sent.
Capítulo dos
Lolas kigger på Sánchez sagsmappe. Detektiv bureauet har problemer og det er en dårlig dag for Lola. Ingen nye sager, ingen nye klienter… ingen. Er alt bare godt i Madrid? Har ingen mistet sin mor eller sin mand? Har ingen stjålet smykker fra en bedstemor? Er der ikke nogen der vil spionere nogen. Desuden, lige nu har de en skatte inspektion. Det derfor lola skal bruge dokumenterne til Sánchez sagen. Der mangler en fakturer. Og inspektøren fra skattevæsnet vil gerne se den. I sagsmappen er der ingen. Der er kun kort, billeder af fru. Sánchez i bikini på Mallorca med sin elsker og… intet andet. Ingen faktura.
Det er gratis at oprette en konto