1 / 2 sider - klik for at bladre

Tysk oversættelse: Krigsfanger og efterkrigstidens Tyskland

  • Tysk
  • 2.g el. lign.
  • Afleveret til 4
  • 2 sider PDF

Det er gratis at oprette en konto

Tysk oversættelse: Krigsfanger og efterkrigstidens Tyskland er en tysk-opgave til 2.g el. lign., afleveret til karakteren 4. Fylder 2 sider (463 ord, ca. 2 min. læsning) og blev publiceret 9. januar 2016.

Denne opgave indeholder en oversættelse fra dansk til tysk. Teksten handler om de tyske krigsfanger i Sovjetunionen efter 2. verdenskrig, deres løsladelse, og den efterfølgende deling af Tyskland i Øst- og Vesttyskland. Den beskriver også 'Stunde Null' og genopbygningen.

Redaktørens vurdering
7 God
Opgaven er en oversættelse fra dansk til tysk om efterkrigstiden. Den tyske oversættelse indeholder flere grammatiske fejl, hvilket trækker ned i kvaliteten som inspirationsmateriale.
Struktur
10
Faglig dybde
7
Kilder
7
Fuldstændighed
10
  • 2. verdenskrig
  • ddr
  • efterkrigstiden
  • forbundsrepublikken
  • konrad adenauer
  • oversættelse
  • sovjetunionen
  • stunde null
  • tyske krigsfanger
  • tysklands deling

Dänische: Efter 2. Verdenskrig var der et stort antal tyske soldater i Sovjetunionen. Ved krigens slutning havde russerne 1.067.640 tyske krigsfanger og halvdelen døde i de russiske lejre. Sovjetunionens betingelse for løsladelse af de tyske krigsfanger var en etablering af diplomatiske forbindelser. Da forbundskansler Konrad Adenauer i september 1955 vendte tilbage fra et besøg i Moskva, besluttede Forbundsdagen etableringen af de diplomatiske forbindelser til russerne. Løsladelsen af de sidste krigsfanger, der var anbragt i arbejdslejre i Rusland, begyndte den 7. oktober 1955. Det varede 3 måneder, før alle fanger var løsladt. I tiden derefter troede mange, at Sovjetunionen stadig havde mange tyske krigsfanger. Tyskerne erfarede først sent, at (der) I krigens sidste 6 måneder faldt 2 millioner tyske soldater ved østfronten.

Deutsche: Nach dem zweiten Weltkrieg, gab es einem groß Anzahl von deutschen Soldaten in der Sowjetunion.

Am Ende des Krieges, hatten der Russen 1.067.640 deutschen Kriegsgefangenen und die Hälfte in den russischen Lagern gestorben ist.

Die Bedingung der Sowjetunion, für die Entlassung auf den deutschen Kriegsgefangen war einer Etablierung von diplomatischen Verbindungen.

Als dem Bundeskanzlern Konrad Adenauer in September 1955 zurück von einem Besuch in Moskau kehren, entschließt den Bundestag Einrichtungen von diplomatischen Verbindungen zu den Russen. Der Entlassung von dem letzten Kriegsgefangenen, die in den Gefangenenlagern angebracht war, begann das 7. Oktober 1955.

Få adgang til denne og 100.000+ andre opgaver i PDF

Det er gratis at oprette en konto

Du har også set på

Lignende opgaver