Latin: Trojanske Krig, Aeneas og grammatikøvelser

4. Hector Troianus est. Fortissimus est, et semper Troiam fortiter defendit.

Hector ser en troianer.

6. Etiam Helena bella est. Itque Páris Helenam amat.

Helena er også smuk, derfor elsker Páris Helena

7. Sed Helena in Graecia habitat. Nam Helena regina in Graecia est.

Men Helena bor i Grækenland. For Helena er dronning af Grækenland.

8. Helena maritum habet. Maritus est Menelaus, qui Spartam regit.

Helena har en ægtemand. Marius ser Menelaus, som er kongen af sparta (græsk by)

9. Sed Páris bellam Helenam rapit, dum Menelaus ad-est.

Men Páris bortføre Helena, mens Menelaus er væk.

10. Menelaus furiose exclamat: ”Regina ab-est, ubi est bella Helena, uxor mea?”

11. Menelaus et Agamemnon, frater eius, classem parant.

Menelaus og agamemnon, hans bror, forbereder flåden

12. Et mox classis ex Graecia navigat. Agamemnon est rector Graecus.

Og snart sejler flåden fra Grækenland, Agamemnon er leder af Grækenland.

Intro til syntaksanalyse:

Sætningsled i rækkefølge og oversat

= Udsagnsled = Verballed, har personendelser t/nt

X = Grundled = Subjekt = Nominativ

= Omsagnsled til grundled = Subjekts prædikat = Nominativ, man kan

= Genstandsled = Direkte objekt = Akkusativ

(Bølgestreg) = Adverbialled = Det er forholdsord, fortæller ofte noget om sted/ tid

Der er ikke artikler på latin