Intro til aspekt på spansk: præteritum og imperfektum

Intro til aspekt (anvendelse af de to datider imperfektum og præteritum) på spansk:

Dannelse af regelmæssig præteritum: stammen + endelse

Dannelse af regelmæssig imperfektum: stammen + endelse

ar-endelse:

-é

-aste

-ó

-amos

-asteis

-aron

-er og -ir-endelse:

-í

-iste

-ió

-imos

-isteis

-ieron

ar-endelse:

-aba

-abas

-aba

-abamos

-abais

-aban

-er og -ir-endelse:

-ía

-ías

-ía

-íamos

-íais

-ían

Anvendelse af præteritum

Anvendelse af imperfektum

-Ved en handling, der foregik inden for et afgrænset tidsrum:

Fx Juan trabajó en la universidad durante los años 90

- Ved en handling, der foregik på et bestemt tidspunktfx En 1987 Eduardo llegó a Dinamarca

- ved gentagelse

Fx Llamó tres veces

- ved begivenheder, der følger handlingen videre (jf og så, og s娅)fx LLegó a Copenhague a las tres, comió en un restaurante, llamó a su tía…

-Baggrundsplan:

fx: Hacía un día bonito cuando Pedro (+ præteritum)

-Beskrivende:

Fx: Hacía sol, los pájaros cantaban y Ana se sentía muy feliz.

-Vane

Fx: Pedro siempre hacía lo mismo por la mañana: se levantaba, se cepillaba los dientes, desayunaba…

Buzzwords som man ofte bruger præteritum i forbindelse med:

ayer, anteayer, anoche, la semana pasada, hace dos meses (“tal”), el año pasado, en 1999 (“årstal”), en el siglo XX (“århundrede”)