Entrega 5 har fokus på de personlige pronominer (eller personlige stedord) og I bør derfor konsultere grammatikken til denne aflevering. Bemærk dog at de forskellige regler er kort forklaret.
Øvelse 1 – Hvornår pronominaliserer vi?
Læs følgende danske tekst.
Markér med understregning, hvor vi bør erstatte med pronominer
Forklar, hvornår vi pronominaliserer – bruger pronominer?
”Bolden er stor og rød. Miguel er glad for bolden. Miguel er især glad for bolden, fordi Miguel har fået bolden af María. Miguels mor siger, at bolden er flot og at Miguel skal sige tak til María, fordi María har givet Miguel bolden. Miguels mor siger, at Miguel skal sige tak til María, fordi Miguels mor ønsker, at Miguel lærer at vise taknemmelighed.”
Pronominer er ord, der står i stedet for et andet ord, fx et navneord eller en ting. Pronominet kan stå i stedet for/henvise til et navn.
Øvelse 2 – Placering af de personlige pronominer
Regel 1: Objektpronomeners placering:
subjekt – nægtelse – indirekte objekt – direkte objekt – verbum
Eks.:
María no me lo dice
Oversæt flg. sætninger
Carmen siger det ikke til os- Carmen no mos dicen
Mine børn siger det ikke til dig- Mis hijos no te dirá
Du siger mig det nu!
Det er gratis at oprette en konto