María: Kender du min bror? Lisa: Nej, jeg har sagt til dig at jeg ikke kender ham.María: Hvis vi tager hjem til mig nu, vil du møde ham. Han siger han godt vil lære dig at kende.Lisa: Har du sagt mig hvad han hedder?María: Det ved jeg ikke, men han hedder José. Vi kalder ham selvfølgelig Pepe.Lisa: Kan han lide at gå i biografen? Behager det ham at gå i biografen?María: Ja, men han kan endnu bedre lide at høre musik eller at gå til koncerter. Han har fødselsdag på mandag og jeg vil give ham 3 cd'er. Han foretrækker hård rock. Ja, men det behager ham endnu mere at høre musik eller at gå til koncerter.Lisa: Jeg går med dig hen til butikken. Jeg kan vældig godt lide at shoppe. Det behager ham vældig godt at shoppe.María: Jeg elsker at se på tøj, men jeg har ikke penge til at købe det.
Oversættelse til spansk:
María: Conoces a mi hermano?Lisa: No, he dicho para te que no lo conozco.María: Si vamos a mi casa ahora lo vas conocer. Dice lo va a conocer.Lisa: Me has dicho qué se llama?María: No sé pero se llama José. Evidentemente le llamamos Pepe.Lisa: Le gusta ir al cine?María: Sí pero le gusta aún mejor escuchar música o ir a conciertos. Tiene cumpleaños el lunes y le daré tres CD’s. Prefiere duro rock.Lisa: Te voy a la tienda. Me gusta ir de compras.María: Me encanta ver ropa pero no tengo dinero para comprarlo.
Det er gratis at oprette en konto