John sidder og kigger lige ud i luften. Han tænker på hvad der kunne være sket den aften hvor den lille pige var blevet bortført. Han har undersøgt alt og afhørt alle på hele vejen, men han kan ikke finde nogen spor på, hvad der kunne være sket den aften. På hans skilt står der Politimester John Eriksen, men John føler sig bestemt ikke som nogen politimester. Han har det dårligt over at han ikke har opklaret sagen. Han tager en slurk af sin kaffe. ”Bvadr”!!! Den er kold. Han går og kigger vejen i Køge igennem endnu engang oppe i hovedet, men lige lidt hjælper det. Klokken er snart 10, men det er sommer, så der er stadig lidt lys udenfor. John laver sig en ny kop kaffe, tager sig en småkage og kører ud til gerningsstedet en gang til. Han kører i den gamle røde civile Volvo. Han standser ved nummer 16, der hvor den lille pige bor. Han standser bilen og går lidt rundt, så får han øje på en lille lyserød pigecykel, der ligger lidt længere henne af vejen. Han går hen til den. Den har en stor, blå ridse hen af siden. John spørger forældrene om det er pigens. Det er det, og de spørger John hvorfor den er ridset, men det ved han jo ikke, han siger farvel og tager hjem. Derhjemme tager han en kold øl ud af køleskabet og sætter sig til at se et amerikansk krimi program. Den sag det handler om minder utrolig meget om John’s sag. Det er om en mand fra USA der kører ned af en villavej og kører ind i en lille pige for at bortføre hende. Hendes cykel har også fået en ridse hen over siden. John flyver op og skynder sig ud til gerningsstedet i Køge. Han tager cyklen hen til politistationen og tager så hjem for at sove. Tidligt næste dag får han den undersøgt og teknikerne kan se at det var en blå Fiat der var kørt ind i cyklen fordi Fiat har et stof i malingen der gør at det holder bedre. John får hurtigt sat en efterlysning i gang. Det viser sig at en ældre dame to veje længere henne så en blå Fiat på gerningstidspunktet da hun luftede sin hund. Føreren af bilen havde spurgt damen om vej til det nærmeste hotel, så hun kunne give politiet et meget præcist signalement af manden. Han har halvlangt mørkt hår der er redt tilbage, lidt skæg, en sølvhalskæde, han har en lidt hæs, dyb stemme og virker aggressiv. John og nogle andre politifolk kører ud til hotellet og fortæller ejeren hvorfor de var der og om han har set manden. Han siger til dem at han udmærket kunne huske manden der også virkede aggressiv over for ham. De finder mandens regning på computeren. Han hedder Brian Thomsen. Politiet takker ejeren og kører hen for at se, om de kan finde noget på hans navn. På computerskærmen står der at Brian tidligere er dømt for overfald og voldtægt. Det gør ikke betjentene mindre ivrige efter at finde ham. Hurtigt bliver der sendt et signalement af Brian ud og et billede fra da han sad i fængsel. Et par minutter senere dumper et brev ind af brevsprækken. John åbner der og i brevet ligger der en film. Han kalder på de andre betjente og de sætter filmen på. Det første man ser er Brian der fumler med kameraet, så siger han. ”Prøv hør her strissere. Hvis I vil have hende den lille møgunge tilbage skal jeg have 500.000 kontant før kl. 18.00. Fatter I det? Ellers bliver det sku’ værst for hende” siger Brian og holder en stor pistol op foran kameraet og slukker det så. John kigger på sit ur. Klokken er allerede 15.30. ”Kom så drenge, vi skal have fart på” siger John. Ude ved Brians hus er der ingen hjemme. Så ringer Johns telefon. ”Det er Brian”. John bliver mundlam. Han ved ikke hvad han skal sige. Så får han sagt hej og prøver at holde en samtale kørende til de er på stationen. Da de når frem, sætter han en forhandler til at snakke med Brian, og John sporer sig frem til Brians telefon. Forhandleren snakker videre, og John og nogle bevæbnede betjente tager af sted til en gammel bygning nede ved Sydhavnen. De kan se Brian, der sidder og snakker i telefon. Han sidder på et tæppe på betongulvet med den lille på sit skød. Han har telefonen i den ene hånd og en pistol i den anden hånd. Det er for risikabelt at prøve på noget, så de lytter på, at de andre forhandler med ham, men han vil ikke give sig. Han bliver aggressiv og begynder at true. John løsner sin pistol fra bæltet, men en betjent når at stoppe ham. Klokken er blevet 17.40 og de er nødt til at handle. John sætter en snigskytte klar til at skyde ham fra en vinkel hvor han ikke kan ramme pigen. Så får Brian pludselig øje på John. Han kaster telefonen væk og råber af John og retter pistolen mod ham og går hen imod ham. John kaster sig ned og Brian begynder at skyde efter ham. Snigskytten handler hurtigt og skyder Brian, han falder om og er død på stedet. John skynder sig op. Der er ikke sket noget med ham. Han løber hen til pigen og tjekker om hun er okay. Det er hun heldigvis og det er de andre også. De får nogen ud og hente Brian og kører pigen til politistationen hvor hun bliver hentet. Tre dage senere modtager John, snigskytten og de andre betjente en medalje for deres arbejde og John bliver udnævnt til Rigspolitichef.
Det er gratis at oprette en konto