A wasted hour

!"#$%"&%&'()%*%+,-.$/#'0%1)"-23%41%"&%,#1$-%.$&(/"5$.%*&%*%2"#1%#/,6%*5,7$3%!"#$%2"7$&%'&%1)$%6,&1% "-(/$."50$%,88,/1'-"1"$&%+$%(*-%0$*/-%#/,63%97$/:%&"1'*1",-%+$%*/$%8'1%"-%*-.%$7$/:1)"-2%*%)'6*-% 5$"-2%"&%2,"-2%1)/,'2);%+)$1)$/%"1%"&%2,,.%,/%5*.;%)*&%*%)"..$-%6$&&*2$%5$)"-.%"13%<%&"680$% 6$$1"-2%+"1)%*-%'-=-,+-%&1/*-2$/%(*-%$-.%'8%5$"-2%*&%,-$%,#%1)$%6,&1%&"2-"#"(*-1%*-.% 6$6,/*50$%6$$1"-2&%"-%,-$>&%0"#$3%?,6$%6*:%(*00%"1%*%(,"-(".$-($@%,1)$/&%(*00%"1%.$&1"-:3%?'()%*-% $A8$/"$-($%"&%+)*1%B$00$:%#*($&%"-%1)$%&),/1%&1,/:%!"#$%&'()#*+,-./%+)$/$%&)$%&8$-.&%*-%),'/%,#% )$/%0"#$%+"1)%*-%*6*C"-2;%#*&("-*1"-2%*-.%7$/:%&"2-"#"(*-1%8$/&,-3% % D)$%&),/1%&1,/:%E<%F*&1$.%G,'/H%"&%+/"11$-%5:%I$##/$:%</()$/%"-%JKLM3%I$##/$:%</()$/%"&%*-%9-20"&)% +/"1$/%*-.%8,0"1"("*-3%G$%+*&%*%6$65$/%,#%1)$%8*/0"*6$-1%"-%:$*/&%LNONPLNMQ3%G"&%#"/&1%.$5'1%*&%*% +/"1$/%1,,=%80*($%"-%LNMR%+"1)%*%-,7$0%(*00$.%ES,1%*%8$--:%6,/$;%-,1%*%8$--:%0$&&H3%97$/%&"-($%)$% )*&%+/"11$-%6*-:%6,/$%-,7$0&%"-(0'."-2%E<%F*&1$.%G,'/H3%% % D)$%&1,/:%1*=$&%80*($%"-%1)$%&1*1$%,#%T*0"#,/-"*%"-%1)$%LNOK&3%D)$%6*"-%()*/*(1$/&%*/$%B$00$:%*-.% I,)-3%B$00$:%"&%*%&1'.$-1%*1%?1*-#,/.%U-"7$/&"1:3%4-%1)"&%8*/1"('0*/%8*/1%,#%)$/%0"#$%&)$%6$$1&%*-%,0.$/% 2$-10$6*-;%+),%,##$/&%)$/%*%/".$%1,%)$/%(,00$2$3%B$00$:>&%5"22$&1%./$*6%"&%1,%5$(,6$%*%+/"1$/;% 1)*1>&%+):%&)$%(),,&$&%1,%)"1())"=$%1,%(,00$2$%!0,'#1(22(34&#&(5+6)#-(%&+6#7+-#8-(7(--96:#'+#';,<=# -9)(#>%&#';%'#>;(6#&;(#:-%),%'()#&;(#>%6'()#'+#=(5+<(#%#>-9'(-/#%6)#),-96:#';(#8%&'#';-((#3(%-&# &;(4)#<('#&+<(#7%&596%'96:#8(+82(#+6#';(#&;+-'#?+,-6(3#7-+<#@%296%&#'+#A%2+#"2'+.#B#C#DDEDFGH%4-% ,1)$/%+,/.&;%&)$%'&$&%1)$%/,*.%1/"8%*&%*-%,88,/1'-"1:%1,%6$$1%#*&("-*1"-2%8$,80$%+),%,#1$-%*/$% +"00"-2%1,%&)*/$%1)$"/%0"#$%$A8$/"$-($&%+"1)%)$/3%% % 4#%+$%1*=$%*%(0,&$/%0,,=%*1%1)$%1"10$%,#%1)$%&),/1%&1,/:;%"1%6*:%*1%#"/&1%20"68&$%"-."(*1$%1)*1%1)$%6*"-% ()*/*(1$/%V'&1%+*&1$&%,-$%),'/%,#%1)$"/%0"#$3%W'1%&,,-%/$*.$/&%+"00%#"-.%,'1%1)*1%1)$%1"10$%)*&%5,1)% 0"1$/*0%*-.%&:65,0"(%6$*-"-23%D)$%0"1$/*0%6$*-"-2%"&%$A8/$&&$.%1)/,'2)%1)$%1/"8%1)*1%B$00$:%1*=$&% %



!"##$%&''((()*+,,-+./-0"+-)01)23'/412#'!

!

!"#$%&'(#$)*++#%),")-'(&',") ) #/,6%?*0"-*&%1,%X*0,%<01,Y%1)$%.$&1"-*1",-%,#%)$/%(,00$2$3%<01),'2)%"1%"&%-,1%&8$("#"$.;%/$*.$/&%(*-% *&&'6$%#/,6%1)$%1$A1%*-.%1)$%("/('6&1*-($&%1)*1%1)$%1/"8%0*&1&%,-$%),'/3%% % % D)$%5$2"--"-2%,#%1)$%&1,/:%"&%*%0"110$%(,-#'&"-2%5$(*'&$%1)$%1$A1%5$2"-&%"-%6$."*&%/$&3%41%"&%1,0.%"-% Z/.%8$/&,-%-*//*1,/3%D)$%-*//*1,/%,5&$/7$&%6*"-0:%B$00$:>&%8$/&8$(1"7$;%&,%1)$%/$*.$/&%,-0:%2$1% "-&"2)1%"-1,%B$00$:>&%0"#$;%1),'2)1&%*-.%#$$0"-2&3%<&%*%8$/&,-;%B$00$:%"&%7$/:%,5&$/7"-2%*-.%('/",'&3% ?)$%8*:&%*11$-1",-%1,%0"110$%.$1*"0&%*-.%"&%*+*/$%,#%)$/%&'//,'-."-2&3%<&%*-%$A*680$;%!1(22(3#%2&+# ;%)#:+2)(6#-,2(&#%=+,'#>;+#&;(#>+,2)64'#%55(8'#%#-9)(#7-+<H#I-,5J#)-9K(-&#>(-(#'+8#+7#';(#29&'L.#BC# DMEDNG%*-.%BI;(#79-&'#5%-#'+#&2+>#)+>6#;%)#'>+#3+,6:#7(22+>&#96#9'/#%6)#97#';%'#>%&64'#>%-696:# (6+,:;/#';(#(<8'3#=((-#5%6&#+6#';(#=%5J#&(%'#5(-'%9623#>(-(H.#BC#OOEOFGH%<01),'2)%&)$%&$$6&%7$/:% ,8$-6"-.$.%*-.%,'12,"-2%1)$&$%1+,%$A*680$&%&),+%1)*1%(,-&".$/*1",-%*-.%(*/$#'0-$&&%"&%*%5"2% 8*/1%,#%)$/%8$/&,-*0"1:%1,,3%% % <#1$/%/$#'&"-2%*%)*-.#'0%,#%./"7$/&%&)$%$7$-1'*00:%6$$1&%I,)-%+),%"&%8*&&"-2%5:%"-%*%8/$P+*/% ?1'.$5*=$/3%?)$%.$&(/"5$&%)"6%*&%!PK(-#&9Q'3/#>(%-96:#%#>())96:#-96:/#>(22E&8+J(6#%6)#8+29'(.#BC# FNGH##D)*1%"&%1)$%6*"-%/$*&,-%+):%&)$%(),,&$&%1,%*(($81%1)$%/".$3%<&%4%8,"-1$.%,'1%5$#,/$%B$00$:%"&% "-1$/$&1$.%"-%,1)$/%8$,80$>&%0"7$&;%&,%&)$%5$2"-&%*&="-2%I,)-%*5,'1%)"&%0"#$3%<#1$/%*00;%&)$%#"-.&%,'1% 1)*1%I,)-%*0&,%&1'."$.%9-20"&)%0"1$/*1'/$%*1%?*-.#,/.%U-"7$/&"1:3%<%7$/:%"68,/1*-1%.$1*"0%1)*1%+$%*/$% 1,0.%"&%1)*1%B$00$:>&%#*7,'/"1$%-,7$0%"&%!I;(#R-%8(&#+7#$-%';.H%D)$%/$*&,-%5$)"-.%"1&%"68,/1*-($%"&% ),+%1)"&%7$/:%0"110$%.$1*"0%*1%1)$%$-.%,#%1)"&%&1,/:%(,680$1$&%*-.%1"$&%$7$/:1)"-2%1,2$1)$/3% % ?8$*="-2%,#%1)$%$-."-2Y%F)$-%B$00$:%*//"7$&%*1%?1*-#,/.;%&)$%1)*-=&%I,)-%#,/%1)$%/".$%*1%1)$% ,88,/1'-"1:%1,%)$*/%)"&%0"#$%&1,/:3%G$%1$00&%)$/%1)*1%)$%$-V,:$.%1)$%/".$%1,,%*-.%*1%1)$%$-.%&*:&% !"6)#S#5%6#+623#;+8(#S#29K(#2+6:#(6+,:;#'+#-(%)#3+,-#79-&'#6+K(2/#(&8(59%223#%&#3+,#>(-(#J96)#(6+,:;# '+#&%3#;+>#<,5;#3+,#(6?+3()#<3#>+-J/#>;95;/#97#S#-(<(<=(-/#3+,#79-&'#-(%)#>;(6#3+,#>(-(#'>(2K(# 3(%-&#+2).#B#C#DTFEDTTGH%%D)"&%"&%+)$/$%$7$/:1)"-2%1"$&%1,2$1)$/;%.'$%1,%I,)->&%+,/.%1)$%/$*.$/&% -,+%'-.$/&1*-.%+):%B$00$:%*-.%I,)->&%6$$1"-2%"&%&,%"68,/1*-13%4-%#*(1;%)$%"680"$&%1)*1%)$%"&%I,)-% ?1$"-5$(=;%1)$%6,.$/-%2"*-1%,#%<6$/"(*-%0"1$/*1'/$3%D)$%,-$%+),%+/,1$%B$00$:>&%*5&,0'1$%#*7,'/"1$%

!"#$%&'(#$)*++#%),")-'(&',") ) -,7$0%1)*1%&)$%/$*.%*1%1)$%*2$%,#%1+$07$3%D)*1%5$"-2%&*".;%1)$%$-."-2%"&%7$/:%&'/8/"&"-2%*-.%7$/:% '-$A8$(1$.%% % <01),'2)%1)$%&1,/:%"&%+/"11$-%"-%JKLM%1)$%1"6$%&$11"-2%"&%6,&1%0"=$0:%1,%5$%/$*.%*&%(,-1$68,/*/:% +"1)%V,)-%?1$"-5$(=>&%0"#$1"6$Y%1)$%OK>&%1,%5$%$A*(13%4-%#*(1;%1)$%&1,/:%6$-1",-&%I,)-%[3%B$--$.:;% +)"()%6$*-&%1)*1%1)$%&1,/:>&%1"6$0"-$%"&%*#1$/%LNOZ3%% <&%6$-1",-$.%5$#,/$%,-$%,#%1)$%6*"-%/$*&,-&%+):%B$00$:%(),,&$&%1,%)"1())"=$%"&%,#%(,'/&$%.'$%1,% )$/%./$*6@%&)$%+*-1&%1,%5$%*%6$6,/*50$%+/"1$/3%?)$>&%5$$-%1,0.%5:%)$/%&'8$/7"&,/%1)*1%0"#$% $A8$/"$-($%"&%7$/:%"68,/1*-13%D)$%6$*-"-2%5$)"-.%1)"&%"&%1)*1%*%+/"1$/%-$$.&%1,%(/,&&%*-.%$A8*-.% )"&%5,'-.*/"$&3%41%"&%*%6'&1%1,%-,1%,-0:%0$*/-%*5,'1%0"#$%5'1%*0&,%)$*/%*-.%'-.$/&1*-.%."##$/$-1% $A8$/"$-($&%*-.%8$/&8$(1"7$&%,#%0"#$3%<%+/"1$/%6'&1%1/$*1%0"#$%$A8$/"$-($%+"1)%('/",&"1:%*-.%0$*/-% #/,6%1)$&$%$A8$/"$-($&%*&%6'()%*&%8,&&"50$3%D),&$%#$*1'/$&%*/$%5$"-2%$A8/$&&$.%7$/:%(0$*/0:%"-% B$00$:>&%*11"1'.$;%.'$%1,%1)$%#*(1%1)*1%)$/%#"/&1%"68/$&&",-%,#%I,)-%"&%-,1%&,%8/,6"&"-23%\$&8"1$%1)$% #*(1%1)*1%B$00$:%"&%'-"68/$&&$.%5:%I,)-%&)$%=$$8&%*-%,8$-%6"-.%*5,'1%)"63%G$/%('/",&"1:%&,,-$/%,/% 0*1$/%8*:&%,##;%*&%&)$%"&%&1'--$.%,7$/%I,)->&%#*&("-*1"-2%0"#$3%% % ["-*00:;%5'1%6,&1%"68,/1*-10:%1)$%1"10$3%<&%8/$7",'&0:%6$-1",-$.;%1)$%1"10$%"-."(*1$&%-,1%,-0:%*% 0"1$/*0%6$*-"-2%5'1%*0&,%*%&:65,0"(%6$*-"-23%D)$%&:65,0"(%6$*-"-2%"680"$&%1)*1%1)$%6$$1"-2% 5$1+$$-%B$00$:%*-.%I,)-%"&%V'&1%*%+*&1$%,#%1"6$@%5$(*'&$%,#%1)$"/%8/$7",'&%E6$$1"-2H%1),'2)%,'1% )"&%0"1$/*0%+,/=3%B$00$:%"&%,5&$&&$.%+"1)%,-$%,#%I,)->&%-,7$0&3%97$-1'*00:;%&)$%.,$&%-,1%/$(,2-"C$% )"6%'-1"0%1)$%7$/:%$-.%+)$/$%)$%2"7$&%)$/%*%(0'$%*5,'1%1)*1%)$%"&%1)$%,-$%*-.%,-0:%I,)-%?1$"-5$(=3% D)$/$#,/$;%1)$%(,-(0'&",-%"&%1)*1%1)$%1"10$%'&$&%"/,-:;%+)"()%"&%7$/:%(,66,-%#,/%8,&16,.$/-"&6@% +)"()%"&%1)$%8/"6*/:%0"1$/*/:%6,7$6$-1%"-%1)$%6".PLNOK&3%41%"&%#'/1)$/6,/$%/$(,2-"C*50$%1)/,'2)% 1)$%1)$6$&%"-%1)$%&1,/:3%D)$6$&%&'()%*&%1)$%"68,/1*-($%,#%*%+/"1$/>&%0"#$%$A8$/"$-($&%*-.%,7$/*00% "68,/1*-($%,#%1)$%"-."7".'*0%$A8$/"$-($%+)"()%"&%&)*8"-2%*-.%"-#0'$-("-2%,-$>&%".$-1"1:3%% ) ) ) ) %



!"##$%&''+5)(636$+76/)1-8'(636'91%#:17+-56%:!!