Engelsk grammatikopgave og oversættelse

1. This destination really live up to its reputation of being both beautiful and affordable.

Ret: This destination really lives up to its reputation of being both beautiful and affordable.Fejl: Kongruens fejl. S tilføjes ved 3.person ental

2. They were worried about that they had not seen the cat for four days.Ret: They were worried about that they had not seen the cat for four days.

Fejl: En præprosition kan ikke placeres foran det relative pronomen.3. Howard has some mentally problems that he has never dealt with.Ret: Howard has some mental problems that he has never dealt with. Fejl: Mental, fordi det lægger sig op ad et navneord.4. Luckily became he a good and caring father.Ret: Luckily he became a good and caring father.Fejl: Omvendt ordstilling.5. Since my father lost his job at the factory, everything have gone downhill. Ret: Since my father lost his job at the factory, everything has gone downhill.

Fejl: Kongruens fejl, da ‘father’ er ental, skal det være has og ikke have6. The salesman had falled ill from a tropical disease after his holiday in Barbados.

Ret: The salesman has felt ill from a tropical disease after his holiday in Barbados.

Fejl: Forkert verbalform. 7. Whether a postmodern story will end happy is always an open question. Ret: Whether a postmodern story will end happily is always an open question.Fejl: Adjektiv/adverbium.