Denne kronik handler om forskellige holdninger til brugen af det danske sprog. Om det er korrekt og acceptabelt, at optage nye ord og udtryk, eller om det er mishandling af vores fine, specielle og meget unikke danske sprog. Denne problemstilling er hovedspørgsmålet i denne kronik.
I uddraget af Georg Brandes kronik om Sprogets Behandling beskriver Brandes sine holdning til den udvikling, han giver udtryk for, sproget bliver udsat for.
Brandes mener, at sproget ikke bliver behandlet med respekt. Sprogets særegenheder og detaljer forsvinder lidt efter lidt, og herved bliver det danske sprog mere udansk, som han hævder.
Han udtrykker at det er en skændsel, at danskerne ikke behersker evnen til at forstå, og håndtere det danske sprog, da det er modersmålet, uden at ordbruget i forskellige sammenhænge bliver ukorrekt, og uden at forveksle udtrykkene, så de bliver meningsforstyrrende.
Brandes frygter at fremmedordene fra det tyske sprog, som vi danskere tager til os, overtager og destruerer det danske sprog. Hvis det tyske sprog dominerede det danske, ville hans frygt for at miste evnen, til at kunne udtrykke sig præcist, blive en sandhed, da det danske sprog i højere grad er mere nuanceret end det tyske.
I Frits Bredals kronik, ”Take it easy – keep cool”, giver han udtryk for, at danskerne bliver nødt til at være åbne overfor fremmedord. ”Engelske ord er cool. Det sproglige McDonalidisering, Disneyficering, Tivolisering, whatever, åbner op for et enormt køleskab med sproglige goodies, verbal fastfood, der er lige til at sætte tænderne i.” Her kan man tydeligt se, at han taler for „integreringen“ af især de engelske ord.
Det er gratis at oprette en konto