Nedenfor finder I lidt gloser til det kommende arbejde med Niedereggers historie. Se: https://www.niederegger.de/geschichte/.
Dine opgaver er:
Lær gloserne, som er angivet med fed
Oversæt de tyske sætninger til dansk
Tysk sætning med glose, som skal læres
Dansk oversættelse af hele sætningen
Herr Niederegger gründete das Unternehmen
Hr. Niederegger grundlagde virksomheden
Die Firma hatte einen guten Ruhm
Virksomheden havde et godt ry
Viele genießen zu Weihnachten ein Gläschen Glühwein
Mange nyder et glas gløgg til jul
Marzipan ist das heimliche Wahrzeichen Lübecks
Marsipan er det hemmelige symbol i Lübeck
Herr Niederegger übernimmt eine Bäckerei
Hr. Niederegger overtager et bageri
Das Geschäftsjubiläum wurde mit den Mitarbeitern gefeiert
Forretningsjubilæet blev fejret med de ansatte
Das Unternehmen beliefert Firmen im Ausland
Virksomheden forsyner virksomheder i udlandet
Die Waren wurden in Exportkisten geliefert
Varerne blev leveret i eksport kasser
Die Firma wurde auf einer Weltausstellung prämiert
Virksomheden blev tildelt på en verdensudstilling
Der Chef leitet die Firma
Chefen leder virksomheden
Die Waren sind aus herausragender Qualität
Varerne er af fremragende kvalitet
Das Werk wurde im Krieg zerstört
Værket blev ødelagt i krigen
Es kam eine neue Firmenleitung
Der kom en ny virksomhedsledelse
Die neue Leitung baute neue Produktionsanlagen
Den nye ledelse byggede nye produktionsanlæg
Det er gratis at oprette en konto