Ved søbredden var der trukket en anden robåd op. De to indianere stod og ventede. Nick og hans far gik til bådens agter, indianerne skubbede den af bredden, og en af dem kom ind for at ro. Onkel George sad i agter af lejerens robåd. Den unge indianer skubbede lejerens båd ud i søen og steg på for at ro Onkel George.
De to både startede i mørket. Nick hørte en anden båds årelåse et temmelig godt stykke foran dem i tågen. Indianerne roede med ujævne åretag. Nick lagde sig tilbage med sin fars arm omkring sig. Det var koldt på vandet. Indianeren, som roede dem, arbejdede meget hårdt, men den anden båd bevægede sig hele tiden længere fremme i tågen.
”Hvor skal vi hen, far” spurgte Nick.
”Over til den indiske lejr. Der er en meget syg indisk kvinde”.
”Åh,” sagde Nick.
På tværs af bugten fandt de den anden båd strandet. Onkel George var i færd med at ryge en cigaret i mørket. Den unge indianer trak båden helt op på stranden. Onkel George gav begge indianere cigarer. De gik op fra stranden gennem en eng, der var gennemblødt af dug, hvor de fulgte efter den unge indianer, der bar en lanterne. Herefter gik de ind i skoven og fulgte et spor, der førte til skovhugstvejen, som ledte tilbage til bjergene. Det var meget lysere på skovhugstvejen eftersom tømmeret var afskåret på begge sider. Den unge indianer stoppede op og pustede sin lanterne ud, hvorefter de alle gik langs vejen. De kom rundt om et sving, og en hund kom gøende ud. Forude var der lys i shantyerne, hvor de indiske barkskrællere boede. Flere hunde skyndte sig ud til dem. De to indianere sendte dem tilbage til shantyerne. I shantyen tættest på vejen var der lys i vinduet. En gammel kvinde stod i døråbningen og holdt en lampe.
Det er gratis at oprette en konto