Genmodificerede Organismer

!

!"#"$%&'()*+%,%-"."$(/.01#%&2".(

!"#"$%&'

34#"(3$15(6.%&$"#&"#(

!  

"#$%!"&'(!)*(! !

+%$%&,-! +%$%&,3-!456,7,8%9%&!:9;'$,3<%9!

./01.02/!

7#+8"+#%#0(

(')"##"'*+,-."'.%/'0",',"1#"'2%#)"'3)'-2'4.-)'!56'"17'*,'4.*1)-#')"$'813,"9:';",'4-1'.-/,$'-$' /<,,"'.<,$'+='!56'+='+/-#$"1:'>.-)'"1'2*1)"/"#"'.")'!56?'>.-)'"1'3/"@+"1#"'.")'!56?'A1' )"$'"$%9&'&*11"&$'-$'813,"'!56?'B"$'"1'8-1"'#*,/"'-2')"'$%#,')3'.%/'2='9.-1'+='%'@%#'*+,-.":( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

!

2!

"#$%!"&'(!)*(! ! 9:1+(".(!)/;(

+%$%&,-! +%$%&,3-!456,7,8%9%&!:9;'$,3<%9!

./01.02/!

!56'"1'"#'2*1&*1$"/9"'-2',"#"$%9&'@*)%2%C"1")"'*1,-#%9@"1:'D=1'@-#',"#@*)%2%C"1"7'*."12E1"1' @-#'"$'9$F&&"'-1."/%,'","#9&-87'21-'"#'*1,-#%9@"'$%/'"#'-#)"#7'.")'-$'G&/%++"H'"$',"#'3)'21-' -1."@-99"#'*,'%#)9<$$"')"$'%')"#'*1,-#%9@"7'4.%9'","#9&-8"1'@-#'E#9&"1'-$'<#)1":'I:"&9:'4.%9' @-#'2-#)$'"$',"#7'9*@',E1'-$'*1,-#%9@"#'&-#'.*&9"7'9"/.*@')"1'"1'4E0"'&*#C"#$1-$%*#"1'-2'9-/$'%' 0*1)"#7'&-#'@-#'*."12E1"')"$',"#'$%/'"#'*1,-#%9@"7'9*@'4-1'813,'2*1')"$7'"//"1')"$'.%//"'.<1"' +1-&$%9&'2*1:'5-#'&-#',"#@*)%2%C"1"'8=)"'@"##"9&"17')F1'*,'+/-#$"17'@"#'+/-#$"1#"'"1'&/-1$')"#' *1,-#%9@"'@-#',"#@*)%2%C"1"'@"9$:'B"12*1'.%/'0",'9"'+=',"#@*)%2%&-$%*#'-2'+/-#$"1:'J*@'%'&-#'9"'%' "&9"@+/"$'*."#2*17'"1')"'","#9&-8"1'@-#'.%/'<#)1"7'&3##"'.<1"')#*,/"7'9*@',E1'"#'-2,1E)"' 93#)"1"'-$'9+%9"7'@"1"'."/9@-,"#)"'"//"1'@*)9$-#)9)F,$%,"'*."12*1'9&-)")F17'"//"1'-#)1"'$%#,')"1' &-#'9&-)"'-2,1E)"#:'I*19&"1#"'"1'#3'.")'-$'3).%&/"'#*,/"'+/-#$"17'9*@'9&-/'&3##"'2*1"8F,,"'"//"1' 3)8")1"'+1*8/"@"17'9*@'&/%@-2*1-#)1%#,"1#"'"1'9&F/)'%:'B"$'&3##"'.<1"'"#'+/-#$"7')"1'8")1"'&-#' 4*/)"'$%/'-$'8/%."')F1&"$'%'$E1&":' ' <8"2=".(:"+(!)/>(?1.&*2@"+(1,(!)/( B"1'"1'"#'9$*1'1%9%&*'2*17'-$')"',"#@*)%2%C"1")"'-2,1E)"1'&-#'&1F)9"K8/-#)"'9%,'@")'-#)1"'.%/)"' -1$"17'4.%9'@-#'%&&"'.")'4.*1)-#'@-#'9&-/'813,"'!56'1%,$%,$7'*,'*."12E1"'#F"'-1."-#/<,'$%/')"#' #-$31/%,"'+/-#$".<&9$:'B"$'&-#'9&-8"'1*)'%'E&*9F9$"@7'9*@'%'2*1."0"#'"1'@","$'9-1$7'*,'%#,"#'.")' 1%,$%,$')"'/-#,9%,$")"'&*#9"&."#9"1'-2')"$:'!"#@*)%2%C"1")"'-2,1E)"1'&-#')"93)"#'3).%&/"' 1"9%9$"#9'@*)'9+1E0$",%2$"7'4.%/&"$'%&&"'"1'1"$',*)$7'2*1'9='&-#'@-#'%'#*,/"'$%/2</)"'%&&"'8"4-#)/"' -2,1E)"1#"'@*)'2*19&"//%,"'$%#,:'L$'9+%9"')"',"#@-#%+3/"1")"'2E)".-1"1'&-#'@=9&"'*,9='4-."' &*#9"&."#9"17'2*1')"'4-1'%&&"'.<1"$'%,"##"@'#*,/"'2*1@"1'2*1'$"9$'%#)"#')"'&*@@"1'+='@-1&")7' *,'@-#'.")')"12*1'%&&"7'*@')"'&-#'4-."'#*,/"'8%.%1&#%#,"1:'D*,/"'-2')"',"#@*)%2%C"1")"'-2,1E)"1' &-#'*,9='%#)"4*/)"'+1*$"%#"1'9*@'&-#'2E1"'$%/'-//"1,%:'B"$'2-1/%,9$"'.")'!56'"17'-$'@-#'","#$/%,' %&&"'.")'9='@","$'*@')"$'"#)#3:'M,-:'-//"')"'3/"@+"1K2-1"')"1'"1'.")'!567'9F#"9'0",'4"/$'&/-1$'-$' @-#'9&-/'.<1"'.-19*@@"'@")')"$:( ( ( ( (

!

.!

"#$%!"&'(!)*(! ! A*.+"8"(:"+(!)/(

+%$%&,-! +%$%&,3-!456,7,8%9%&!:9;'$,3<%9!

./01.02/!

!56'.%/'&3##"'40</+"')"'2-$$%,"'/-#)"7'@")')"1"9'2E)".-1"+1*)3&$%*#:'>.%9'/-#)"#"'%&&"'&-#' )F1&"'#*,/"'-2,1E)"1'+,-:'$E1&"7'4E0"'&*#C"#$1-$%*#"1'-2'9-/$'%'0*1)"#'*9.:'.%/'@-#'&3##"'*."12E1"' #*,/"'-1."/%,"'","#9&-8"1'21-'-#)1"'-2,1E)"17'9*@'@=9&"'&-#'4*/)"'$%/')"$'$%#,7'*,'+=')"#'@=)"'.%/' )"'&3##"')F1&"'-2,1E)"17'*,'$0"#"'+"#,"'+=')"$:'!56'.%/'*,9='&3##"',E1"'$%#,'1"9%9$"#9'*."1'2*1' $%#,'9*@'3&13)$'*,'9+1E0$"@%)/"1:'>.%9'@-#'4-1'"#'@-1&'@")'"#'@-99"'-2,1E)"17'@"#')"1'"1' @-99"1"'-2'3&13)$'+='@-1&"#:'B"1'.%//"')"$'.<1"'+1-&$%9&'-$'-2,1E)"1#"'.-1'1"9%9$"#9'*."12*1' 3&13)$',%2$'N9+1E0$"@%)/"1O7'2*1'9='&3##"'@-#'9+1E0$"'4"/"'@-1&"#'@")',%2$'3)"#'-$'-2,1E)"1#"'.%//"' $-,"'9&-)"'-2')"$:'5-#'&-#'*,9='813,"'!56'@"$*)"#'$%/'-$'2='$%#,'$%/'-$'8/%."'93#)"1"7'*,'9@-,"' 8")1":P' ' B"01$%:"(*=,%#+"8&".>=.*+4'$".>$%#0("88".($%8$10(,*.(&12,4#+"$( (,"##"@'$%)"#7'4-1')"1'.<1"$'@-#,"'$%#,')"1'4-1'2E1$'#",-$%."'$%#,'@")'9%,'2:"&9:'-/&*4*/7' "32*1%9"#")"'9$*22"17'.=8"#'*,'2-9$2**):'L/&*4*/'4-1'@-#,"'#",-$%."'.%1&#%#,"1'+='9-@23#)"$7' "&9"@+"/.%9'9/-,9@=/'*,'3E#9&"$'9"Q:'B"$'2-1/%,9$"'.")'-/&*4*/'"17'-$'@-#'&-#'8/%."'-24<#,%,:'B"$' "1'%&&"'8-1"'2-1/%,$'2*1'+"19*#"#')"1'4-1'"$'@%9813,7'@"#')"$'&*9$"1'*,9='9-@23#)"$'@-#,"'+"#,"' *,'1"99*31C"1:'A#'-/&*4*/%&"1'&-#'%&&"'-18"0)"7'*,'4-#'/"."1')"12*1'+='&*#$-#$40</+K)-,+"#,":'B"$' "1'8-1"'"#'-2')"'$%#,')"1'&*9$"1'+"#,"'2*1'9-@23#)"$7'.")'"#'-/&*4*/%&"1:'A#'-#)"#'$%#,')"1'&*9$"1' 9-@23#)"$'+"#,"'"17'4.%9')"'9&-/'%'8"4-#)/%#,:')"$'8"$-/"1')"'#"@/%,'%&&"'9"/.:'M1<C%9$')"$'9-@@"' ,</)"1'2*1'"32*1%9"1"#)"'9$*22"1:'B"'4-1'*,9=')"'9-@@"'&*#9"&."#9"1'2*1'9-@23#)"$7'@"#'"1')*,' /%)$'2-1/%,"1"'2*1'@%9813,"1"#:'R=8"#'"1'"#'-2')"'$%#,')"1'8=)"'"1',*)$'*,'9&%)$'2*1'9-@23#)"$:'B"$' "1',*)$'-$')"#')"1'"1'$%/'2*1'-$'8"9&F$$"'9-@23#)"$7'4-1'@3/%,4")'2*1'-$'2*19.-1"'9%,'@")'.=8"#7' "//"1'4.%9')"'9"1'-#)1"'"1'%'2-1":'B"#')=1/%,"'$%#,'.")'.=8"#'"17'-$'#*,/"'@"##"9&"1'@%9813,"1')"@:' B"$'&*9$"1'8=)"'+"#,"'@"#'*,9='@"##"9&"/%.:'D*,/"'@"##"9&"1'&-#'8-1"'%&&"'4=#)$"1"')"1"9' .=8"#7'*,'2*1')"#'9-,9'9&F/)7'$"@+"1-@"#$:'I-9$2**)'"1'"#'-2')"'$%#,')"1'%&&"'"1',*)$'2*1'*97'@"#' .%'8/%."1'-//%,"."/'$%/21")99$%//"$'-2')"$:'B"$'.<19$"'.")'2-9$2**)7'"1')"'@"##"9&"1')"1'9+%9"1'9=' @","$7'-$')"'$%/'9%)9$')E1'-2')"$:' '

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 2!>&&?@AABBB*%&,3-9''6*6-AC%<'#$,D%93%9AE&,-5;F,D%&A+4:*'3?G!

!

=!

"#$%!"&'(!)*(! !

+%$%&,-! +%$%&,3-!456,7,8%9%&!:9;'$,3<%9!

./01.02/!

B"$'"1'-//"1")"'3/*./%,$'-$'&E8"7'*,'%#)$-,"'"32*1%9"1"#)"'9$*22"1:'>.%9')"1'.-1'"#'-2')"' *."#9$="#)"'"&9"@+/"1'0",'9F#"9')"1'9&3//"'2*18F)"97'9&3//"')"$'#*&'.<1"'-/&*4*/:'B"$'9F#"9'0",'-$' )"$'9&-/7'2*1)%')"$'%&&"'"1',*)$'2*1'*97'*,'2*1)%'.%'9&-/'3#),='-$'2*/&'8/%."1'-24<#,%,"'-2')"$:' S*#9"&."#9"1#"'.")'-$'2*18F)"')"$7'"1'#*&'-$'2*/&'%&&"'.%//"'4F,,"'9%,'/%,"'9='@","$'#=1')"'.-1'%' 8F"#7'2*1'-/&*4*/"#',E17'-$'@-#'3)2*/)"1'9%,'/%)$'@"1"'"#)'@-#'+/"0"17'*,'@-#'8/%."1'*,9='@"1"' +*9%$%.'"#)'@-#'+/"0"1:'B"12*1'$1*1'0",'-$'2*/&'%&&"'.%/'9F#"9'-$')"$'"1'/%,"'9='4F,,"/%,$'-$',='%'8F"#' 9-@@"#7'*,'+=')"#'@=)"'2*1'@-#'%&&"'.")/%,"4*/)$'9%#"'9*C%-/"'&*@+"$"#C"1:' ' ;",'$1*1'-$'-/&*4*/'*,'"32*1%9"1"#)"'9$*22"1'.%//"'8/%."1'3/*./%,$7'4.%9')"$'&*@'$%/'%')-,:'B"$',-.#"1' %&&"'9-@23#)"$'+='#*,"#'@=)"7'*,'"1'&3#'$%/'8"9.<1:'B"$'"1'%&&"'&3#'"#'8F1)"'2*1'9-@23#)"$7')"$' "1'*,9='2-1/%,$'2*1'+"19*#"#K+"19*#"1#"')"1'%#)$-,"1')"$:'M=')"#'-#)"#'9%)"'.%//"'@-#'0*'%&&"'4-."' #*,"#'.%)"#'*@'4.-)')"$'.%//"',E1"7'2*1')"$'.%//"'0*'.<1"'4"/$'#F$7'*,')"12*1'.")'0",'%&&"'*@')"$' .%//"'2*18F)"9:'5"#'4.%9'@-#'4-1')"#'.%)"#'@-#'4-1'%')-,7'.%//"')"$'4"/$'&/-1$'8/%."1'3/*./%,$:' ' )%#(2"#%#0(!)/( ;",'9F#"9'-$'!56'"1'"#',*)'%)"7'9='/<#,"'-$'@-#'&-#'2%#)"'3)'-2'-$'9$F1"')"$:'A2$"1'@%#'@"#%#,7'"1' )"$'4"/$'2-#$-9$%9&7'-$'@-#'&-#'H"19$-$$"H'#*,/"'3813,"/%,"',"#"17'@")'#*,/"')"1',-.#"1'+/-#$"#:' I:"&9:'"1')"$',*)$''-$'@-#'&-#',E1"'9=)-#7'-$'+/-#$"#'&-#'.*&9"'%'@","$'$E1$'&/%@-7',E1"')"#' 93#)"1"'"//"1',E1"')"#'1"9%9$"#9'*."1'2*1'"$'"//"1'-#)"$:'M=')"#'-#)"#'9%)"7'&-#'0",'*,9='9-,$"#9' 2*19$=')"'@"##"9&"17')"1'"1'/%)$'9&"+$%9&"'*."12*1'!56:'5")'-//"')"'3/"@+"1')"1'"17'9&-/'@-#'#*&' *,9='.<1"'/%)$'9&"+$%9&:'('1"-/%$"$"#7'&-#'!56'E)"/<,,"'4"/"'B-#@-1&9'+1*)3&$%*#'-2'-2,1E)"1:'R%' &-#'$-,"'"&9"@+"/'%'L1,"#$%#-9'!56'&1%9":'D*,/"'-@"1%&-#"1"'.%//"'21-',13++"#'@*#9-#$*7'4-.)"' 2="$'/*.'$%/'-$'"&9+"1%@"#$"1"'@")'!56'+='2E)".-1"7'@"#'"&9+"1%@"#$"$'"#)$"'%'"#'&<@+"' &-$-9$1*2":'/-#)"$9'/-#)813,9-1"-/"1'8/".'4"/$'3813,"/%,":'L1,"#$%#-',%&'21-'-$'.<1"'"#'-2')"'@"9$' 2E)".-1""&9+*1$"1"#)"'/-#)"7'*,'4-.)"')"'8")9$"'0*1)"'-$')F1&"'+='%'."1)"#7'$%/'-$'%@+*1$"1"' 9$*1"'@<#,)"1'2E)".-1"1'%'9$")"$:T'L1,"#$%#-'/%)"1'%')-,'9$-)%,'"2$"1')"#'&<@+"'!56U&-$-9$1*2":' J='&*1$'9-,$7'9F#"9'0",'-$'!56'"1'"#',*)'%)"7'*,'@-#'9&-/'8/%."'.")'@")'-$'813,"')"$7'@"#'@-#' 9&-/'*,9='.<1"'.-19*@'@")')"$:' ' !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .!>&&?@AABBB*>&;*6-A%F%D%9A>&;#?6'&%A'9&,-F%9079'0.11)AI#$,0.11)A;<5A!

!

H!

"#$%!"&'(!)*(! !

+%$%&,-! +%$%&,3-!456,7,8%9%&!:9;'$,3<%9!

./01.02/!

!

(')"##"'*+,-."'4-1'0",'/<1$'4.-)'!56'"17'4.-)')"$'813,"$'$%/7'*,'4.*1)-#:'!56'"1'"#'#=1'@-#' *."12E1"'"$'9$F&&"'-1."/%,'","#9&-87'21-'"#'*1,-#%9@"'$%/'"#'-#)"#7'.")'-$'G&/%++"'"$',"#'3)'21-' -1."@-99"#'*,'%#)9<$$"')"$'%')"#'*1,-#%9@"7'4.%9'","#9&-8"1'@-#'E#9&"1'-$'<#)1":'I:"&9:'4.%9' @-#'2-#)$'"$',"#7'9*@',E1'-$'*1,-#%9@"#'&-#'.*&9"7'9"/.*@')"1'"1'4E0"'&*#C"#$1-$%*#"1'-2'9-/$'%' 0*1)"#7'&-#'@-#'*."12E1"')"$',"#'$%/'"#'*1,-#%9@"7'9*@'4-1'813,'2*1')"$7'"//"1')"$'.%//"'.<1"' +1-&$%9&'2*1:';",'4-1'/<1$'-$')"1'8=)"'"1'@-#,"',*)"'*,')=1/%,"'$%#,'.")')"$:'A#')=1/%,'$%#,'&3##"' 2*1'"&9"@+"/'.<1"7'-$')"1'"1'"#'9$*1'1%9%&*'2*17'-$')"',"#@*)%2%C"1")"'-2,1E)"1'&-#'&1F)9"K8/-#)"' 9%,'@")'-#)1"'.%/)"'-1$"17'4.%9'@-#'%&&"'.")'4.*1)-#'@-#'9&-/'813,"'!56'1%,$%,$7'*,'*."12E1"'#F"' -1."-#/<,'$%/')"#'#-$31/%,"'+/-#$".<&9$:'B"#',*)'$%#'&3##"'2*1'"&9"@+"/'.<1"7'-$'!56'.%/'&3##"' 40</+"')"'2-$$%,"'/-#)"7'@")')"1"9'2E)".-1"+1*)3&$%*#:'L/$'%'-/$'9F#"9'0",'-$'!56'"1'"#',*)'%)"7' @"#'@-#'9&-/'.<1"'2*1+-99"/%,'@")')"$:''

!

/!